●欽定四庫全書
愚谷集巻九
（明）李舜臣 撰
○碑表祭文
中憲大夫山西按察司副使東溟程公墓表碑
程公既卒于易迺郎舉人鳴伊吾壻也奔赴于易奉迎其喪以歸遂乞銘于提督四夷館太常寺少卿安徳盧君將葬也乃復伐石而礱之將刻其大事以示罔極舉人以謂余曰兹事也翁其圖之何則知吾父者莫如翁也按志東溟諱紳字伯書東溟其别號也世為青州樂安人生■〈尸外立内〉南坊一世曰勝二世曰恕三世曰琮俱隠操不仕四世曰玉仕為真定縣丞配祝氏以弘治甲子九月十六日生東溟東溟生有異質未毁齒巳孝敬如成人長而懋學能文嘉靖丁酉領山東鄉薦明年戊戌舉進士迎母京邸以父不逮養為恨已亥除知山西長治縣事會長治旱甚東溟行禱雨城南歸未及城雨大作百姓歡呼歲則大熟壬寅擢為刑部陜西司主事斷獄必以情罪疑者雖詔獄亦與平反大司冦聞公深器之三年奏最得贈父如其官母封安人適陜西榆林兵備缺銓司以東溟名上詔以陜西按察司僉事往蒞之懲債帥剔宿蠧軍餉用饒所有羡餘二千餘金盡令貯庫以資犒賞無何丁祝安人憂歸督撫楊公薦有真誠為國恐難其繼之語居喪哀毁欲絶勉廬墓側理封樹為其父建贈君坊至傾囊不恡起復補河南僉事首令有司立社倉練鄉兵一一自校閲大盗李邦珍亂中州河洛洶洶獨所屬二十餘處賴以無事壬子大饑出社倉粟奚啻數萬計又因汝水開惠民渠利被數縣靈寳有巨獄乆不決東溟一訊而釋者千人于是撫按交薦為異等癸丑遷山西布政司參議守河東道蒲州城西逼黄河河侵勢甚危東溟亟築之數月吿成事蒲人誦其徳以為萬世永賴者焉蒲俗競侈靡婚葬非大備不舉往往暴露廢室家申嚴禁約月餘襄葬合子女者數千家舊藩參不與戎務巡撫王公謂閑戎務孰如東溟因檄守要害賊畏威不敢犯守城堡二十餘處悉為保全伏兵芟首級一十九顆邊將戍卒咸以韓范稱之人為之立生祠歲時奉祀廷議嘉其功于是東溟晉山西按察司副使奉勅總理紫荆等關保定等處地方兵備蓋將大用之也先是東溟防秋山西勞極病矣兹復念紫荆畿輔重鎮日夜營戰守具務在萬全廢寢食者乆之忽痰作不救嗚呼若東溟謂鞠躬盡瘁斃而後巳非耶東溟生于弘治甲子九月十六日卒于嘉靖乙夘七月十九日配蔣氏處士蔣淵女在室以静惠聞年二十適東溟姑老而孀謹事如嚴父服食必致精潔非其手出不敢進朝夕慰藉未嘗頃刻去左右處姊姒和而有禮東溟早登第為名大夫相力居多生弘治乙丑九月九日卒嘉靖癸已正月十八日得春秋二十九贈安人繼配崔氏封安人子四長鳴洛先東溟卒娶庠生韓卿女次鳴伊鳴南鳴髙鳴伊山東壬子舉人娶吾女鳴洛鳴伊俱蔣出鳴南鳴髙俱崔出女二俱幼未聘孫女二長聘鄒平省元陳其藴子更次許胄元蔣永築子竒鋐鳴伊女也兹以嘉靖丙辰三月十三日合蔣安人葬于城西祖塋之次謹撰其大者刻在墓道以吿勿毁
新建丁君配熊氏墓表碑
夫人姓熊氏故新建丁君諱某之配也丁君始習舉子業巳反田中力農積穀成乎富家常以荒年施粟夫人則督為麋食行餓者列釡十餘而辦挹取嘗其剛柔有不至即數之曰彼非人乎敢以是相食能任爾後不為彼耶姑程太夫人卒勺飲不入口者七日士君子之行不過也為子納程氏女嚴而有恩自飯多蔬足為金綺非其好也丁君先夫人卒數年卒持其家以畀子某至某次子以忠登嘉靖戊戌進士仕為刑部主事員外郎郎中知河間府晉官山東按察司副使建牙臨清以狀言余追表其大母墓者按狀夫人卒于正徳丁丑距生正統丁丑享年六十有一合葬丁君墓隆安山矣子男一即某贈承徳郎刑部廣東司主事孫男二某某余惟往者警備環城臨清今為重鎮内拱京師若是監兵憲臣當求其才不耶而去年冬得請于上以命以忠良以嘗歴刑曹稱為清嚴載典名郡通乎威慈辟之利刃無弗入也將陟崇階受顯命贈其先大父母父母于夫人之徳豈不盛哉
同年鄭師周尊翁祭文
公始知名宰府所器公志豈然遭時乃忌惟公有才如劍既脫當其吐精人目為奪如是則賢適為公咎讒說茍行忘彼為醜公用奮衣渡江而南蓬門隠約鼎食匪甘維天垂象雖往多志蓋數千年言人人異卜筮吉凶匪探孰知醫茍活人尤公有意備美公身發于令嗣令嗣忠賢今皇入侍公親視成歡然始遂豸服從容鹿車所至列館名山晩多樂事某等皆癸未歲令嗣同入自來金陵年家有集世務俗情公談不及方共歎慕威儀遽戢嗚呼哀哉憲伯徒跣武昌來奔冬十一月卜公南原相與送公薦此芳尊
同年王誠甫尊翁祭文
惟公世家令子誠甫自歲癸未都門為伍時公在嚴榮名共羡公後澤州倉卒事變冦難既平誰功足紀衆多公歸摧折伊始公後懷慶誠甫同時俱從宰府來參度支度支匪薄誠甫則怡余亦年餘叨承在兹誠甫純孝思公有詩每讀是詩歎公父子前輝後承在潼闗趾公後召入黄崗王君字稚和者徴余為文余不能文無用贈公祇言不辱昔在賊中公後金陵余從賓末上堂見公公才宏達凛色雄姿宜往莫奪復用廉平往僉憲晉道出鄴中誠甫在覲事誠何常公履則順一疾郡齋清漳反櫬嗚呼哀哉誠甫為子固多大節義闗友朋每獨所切世人趨時茍可為恱不惜傾賢言予薄劣誠甫時相傷此道闕朝為良朋夕交則絶誠甫憐余曷其有極無所報公幸見顔色香帛遥將西向為惻
同年李元夫尊堂祭文
有婉孺人自公既卒竟成令子官為補闕懿兹補闕昔在立朝忠誠見録賢母曩操孺人等封令子在顯瑣闥輝映禁庭游衍遭時聖明言者多遂歸奉母歡入參廷議歲時珍羞上方有賜南果雜陳吳秔為食令子偉然固人所忌用出澶淵漢陽有至皆奉孺人忍須臾離今嵗戊戌漸還逐士肅肅賜舍煌煌京里孺人壽康令子益美一夕攀號詎擬如是嗚呼哀哉人孰無母禄養或難鼎食共具有不視棺歛形手足躬親則安母徳令終閫儀既飭八袠享齡福今為極獨憐令子毁瘁顔色扶柩歸葬南和公域某等年家一時金陵偶值蓋六七人令子又北令子名流益光母則嘉蔬清尊來上朝食
同年馬光漙尊堂祭文
昔歲巳夘武皇之季同舉吾鄉得如令嗣蓋人皆賢七十有五令嗣儼然衆尤所主維時秋杪嘉燕既敦相與再拜約為弟昆論年少長令嗣廿二人父若母推徳所自司徒我公安人是宜後皆數年拜于京師婉婉安人家用有儀煌煌令嗣才名四馳無何以薦公守居鄴令嗣涉漳亦往卒業伊初同升比若鱗次逢遇何常後頗難易人亦有言本同末異有總大藩有命未寄今年外内裁六七人齒髪多變懷各歡辛令嗣獨美髙堂有親俱及仕宦清華之辰何遽攀號訃聞而哭令嗣喪母呼天余毒噭噭奔還赫赫南陸人并為公惜此肅穆嗚呼哀哉安人世族令父憲伯公歸以來佐官所宅操履一時并褒在昔是為安人命服有翟光漙為子不必已益仕今巳榮終當偉奕不可少留忽往安適令嗣終朝拊心向客且父山中誰齒俱百孰非孝思念獨此迫嗚呼哀哉
祭故户部尚書九峯孫公文（代作）
嗚呼孫公夷夏之望一夕星隕忽報公亡公雖在野如川無梁明明日月為慘精光公始遭遇昔舉銓司知人則哲惟公在兹孝皇之世賢才一時實惟公等平衡是持文章至是其變漸衰儲喬始奮何李追隨公實雅量崇而進之有位感勵或者能為巳復引拔常若後期郁郁乎文既興若斯至今作者猶公是資雖公是資退若弗足巖巖宰府後公為副值時艱危人如在木蠢彼殘夫肆其荼毒嗟此縉紳逢其窘束或不自持望塵俯伏公本名流肯同薄俗志不少辱官竟南遷如彼鶴鳴聲聞于天一朝雄斷取其凶愆方以司徒召公南還雖則召還時事猶未未及用公公竟辭貴國則無人典刑殆既武皇之末言之可畏黄河載清聖人既生自在藩邸巳薦休聲復以廷議徴公地卿時方民力困極靡贏實賴休息連年勿征公本舊徳樹立益宏既瞻百宷亦慰羣情忽然引去十年在荆海内庶幾猶為蒼生如何昊天既喪老成嗚呼哀哉江漢滔滔流而不息矧彼衡山雄于南域鍾為哲人實民之則公外閑閑而中抑抑無義不精無施不克迨事四朝榮寵亦極宜稱耆儒為世名徳太上有徳其次有言言則可逺而徳則尊惟忠惟敬惟志之敦食無重味郭無名園古稱大臣徴乎進退進則康時退無患悔惟公裁之咸義所在遺範斯存永世不廢訃聞在僚能無感慨薄奠逺將如公在對鳴呼哀哉
户部員外郎王志達母祭文
有淑其儀是為匹美既賢足聞有子復爾婉婉宜人忽疾忘起泉之王氏蓋稱世家迨于封君其聲彌嘉繼以憲伯度支並作如彼瓊枝分階而蕚忽如兩龍乘雲杳漠婉婉宜人云何弗樂其樂何以亦有諸孫歲時明綵羅拜如雲憲伯蒙恩自為廷尉象服是宜鸞章始貴國有封襃以勸為吏度支適來華階再賜玉佩丹裳萬里且至婉婉宜人謂將得意巳厭人寰韜恭斂懿惟是永思攀號為瘁婉婉宜人度支竟棄哀不忍聞為之永喟
麻灣劉翁祭文（麻灣在蒲臺縣東）
君生麻灣之鄉是古博昌之域博昌舊言多豪與力獨以恂恂人稱有徳君始讀書能通大旨巳復力田遂雄于委鬱鬱逺村亭亭雙梧雖等為農心匪區區貪夫徇利較于錙銖薄施厚責遑恤其餘且孰無兄君以父遇孰無宗人或若行路睦姓敦親君實有素貧不能喪婚者願取輒見哀憐是資是賻君當有意解囊匪顧客至如歸人聞知慕或豐于財招尤斂怨言君是為咸欽罔妬往髙令者風行電倐無豪不摧無微不燭見于邑中如君可録從此逢迎忘其為屬或庶肯來或造及屋鄉飲酒禮其容有肅再拜乞言如獲所欲吾歲壬辰曾上君堂是時秋杪君壽且康嘉賓四集羅饌芬芳時勸吾飲手自持觴華燈綺席玄冠縞裳别來幾何謂君已亡玄冬蓬首令子奔喪逝者何速吾感為傷
林都御史奠文（名琦代作）
吏急以奔市罷而哭惟公永還儀刑不復有木孔堅既購而得于以斵之為公之域錦茵既重繡裳咸式令子服成朝猶上食慘慘丹旌蕭蕭素幔夜如何其公寐無旦
林都御史祭文（名琦）
惟公先朝武皇之季持憲山東實主試事時舉于鄉則若一二余忝何知公嘗所器後登進士亦官在朝適公被讒家食逍遥時從門下或曛自朝崇論河懸危襟嶽出心極是傾日公為律約已服官以有今秩至江以西余忝載筆先是楚分星暉有溢史或占之曰方其吉未幾明時采公名實信十三州匪公孰率竟用重臣揚旌懸斧赫赫洪都公來開府自歲既殘迨氷甫泮倉卒訃聞人急為難嗚呼哀哉公今是來承敝既積有偉其施規模始畫嗟方之人雖未及藉解綬或奔豪猾斂跡余從末僚私嘗用懌謂當有行憂勞巳迫事亦何常晦朔僅歴慘慘蒼穹奪公是易憶往候公從容是夕曰吾必還惟子吾客惟公憐才舊延羣舄幾載凋零多從譴謫晩乃江干聊吾視厄酧酒兹晨悲今悼昔海内適聞公遥是役孰知素舟巳指窀穸道足輔相而位不赫夷落知名十年在僻偶出而亡能無痛惜
林都御史祭文（代作）
惟公令徳名于寰中孝皇之季聲稱已雄正徳改元官為御史時適凶閹盜我綱紀事多賄成人威是靡公獨卓然皎皎益美用出炎荒去國萬里時事後明公還召入復佐雄邊軍儲是給既陜以西甘棠有詩鄒魯文物公累是持今皇神武欲威四夷乃擢如公四出視師公當寧夏桓桓于時既飭營壘亦揚旌麾虜衆氣奪望而畏之功乃不賞讒人有辭公既被讒十年于兹臺諫累表公年不衰用是復起又南其轅官仍總憲地則名藩羣公亟勸璽書在門往歲亢旱人警是奔忍獨匿蔽不與上言嗷嗷列郡征稅獨存公至有聞感慨方切日及諸司議春所設無細不營無敝不決無乃既勞毁瘁迨絶嗚呼哀哉公昨始來人望咸恱有徳有言儀刑罔缺况乃某等日從藩臬益習見公多所歴閲宏達為人務崇峻節胡為昊天既喪人傑後且何師疑莫我折有豆有觴有牲有血如公在筵精爽未滅嗚呼哀哉
江西僉事王元玉母祭文（元玉名琇）
去歲首夏吾在洪州猶及令子旦夕追遊繼聞促裝將覲于闕家本夷門有母白髪三年為别去從此出悠悠斾旌驅車巳發孰無母思念此歸哉南中十月鴻鴈始來嶺雲晝靄江風暮哀猶遲來儀慘焉巳縗煌煌令子昔名在臺璽書奨擢恩用是推奚用母儀丹輝玉錯有象其服既愉在閣令子領憲且名匪薄歸榮自南寧親為樂詎擬孺人兹還冥漠謂宜壽康衆咸是愕令子能文碩大日博一時聲稱咸謝弗若吾忝賓僚雖僅在昨十載交遊微名已托世人徇物不肖為賢匪情若是逐勢則遷彼佞邪子傾巧復然無細若大惟適目前當其得意獨喜自妍至禍人身成其毫杪古人憂心是用悄悄蹇拙况如吾衆所棄令子見知似縁同志豈以時豪而有余庇明信為人方嚴在位孺人有子雅量若是固宜友義報于孺人葬不及會弔不能親炙雞良薄聊遣是陳
成都守王稚和母祭文（稚和名廷梅黄崗人）
吾聞宜人蓋縁令子自歲癸末十年于此頃復令子俱為度支惟賢且達足我是師殘年領憲吾發自京有星燿燿亦南在荆良二千石成都作守紫綬金章云歸見母客有逺來詢吾親友似聞倚廬為日已乆往者蒙被咸以大夫驅馳自逺擬上鸞符煌煌國恩婉婉慈娯是居幾何言笑已徂言念泣血旦夕嗚嗚倐又改歲無乃既虞方春生發咸茁已敷嗟獨棄背令子為孤令子友義今人則無始余罹咎與世絶殊侃侃令子獨取憐吾亦有同心二三子者晝日分曹夜多持斚豈無他人謂我則雅令子余視等于弟昆不能宜人執紼在原廬山北出江水東奔闕為登涉積思巳繁雲杳杳以無際靈忽忽而若存望黄崗其未逺致芳俎兮清尊
廣西參議王公弼母祭文（公弼名臣南昌人）
宜人之生既藴幽姿配于君子子復若斯有美令子昔在釋褐峩峩豸冠忽巳雋拔觀察東南宣威莫遏從此蒙恩二親並達三載用成是又賜紫維南桂林將撫于彼浩浩江流青山何崒伐鼓揚旌洪都是出眷言親閨復兹永日綵服華筵金尊寳瑟一夕哭聲宜人曰卒宜人有家用子既興藩參匪薄國恩載承宜盛以大後益聲稱將母之徳累世可徴某等癸未令子同舉拾年闊别偶陪笑語每欽行役歸及親寧忍見骨立巳毁其形悠悠泣奠慘慘日星鳥為徘徊行道為停悲歡何常弔者在庭薄陳再拜并告玄冥
吉水毛都御史母祭文
某等蓋聞夫人之康且祉而為中丞則慰乎此也中丞昨還獨甚自喜得奉慈閨莫吾足擬衆或聞言咸歎是淑世人趨榮遂忘止足幾及親年躬兹水菽臺長歸寧丹顔繡服雖輒攀號親嘗斂束中丞在南是稱洪族有赫其聲時望且屬凡人于人茍所願慕必祝其身并其長孺已則多履家用以興寰中日夜猶庶中丞復我功徳濟此隕崩雖逺在彼咸愛靡憎蓋斂人情以為母徳古有賢達虞子既逼咄此不祥將吾并賊無轂是丹無珍是飾慘慘憂心寧爾且食中丞持法殆古遺直茍力不能惟退為得奚用乘危母心用惻承召則行已辭再返矯矯鴻飛濛濛豹逺中丞孝養蓋備匪聊有婉慈顔既樂陶陶忽然鶴馭去何飄颻崇崇崗阜鬱鬱松楸倚廬索寞中丞在憂某等忝司方土極欽令猷以有中丞山甫之儔蔚為文宗浩乎邊籌特遣逺奠為邦是酬
祭劉夫人
嗚呼夫人而有斯疾遂斂光儀長夜是室懿兹洪族相國以興太守嗣服茂實方騰飛步中臺馳聲南紀為龍為光邈焉孰似亦惟夫人克脩嚴祀亦既有行佐于君子伏惟夫人實秉幽姿自歸華屋往徳是師無細不舉靡動匪規仰若慈姑下及羣育不厭圖書豈忘旨蓄煜煜鸞章雍雍象服併受國恩亦丹其轂貴不期驕由來自昔女徳尤難矧兹烜赫婉婉夫人秉心匪易既采蘋蘩亦麗絺綌亦有嫠姊矢死靡他卒成其志侔彼嵯峨閫儀既飭家道斯和温恭慈惠雖古奚多世之悠悠恒多勿思過庭弗訓孰執其衰猗歟遐覽贊軌稱詩厥惟有子聲華日施伯也立朝亦驄其馬仲方隱約雲門之下擬陸機雲方蘇軾轍碩學宏辭深心峻節用是能宣迺祖之烈孰謂母儀有兹明哲數之不齊恒多難伍豈乏令儀或薄其祜何如夫人福徳兼溥七十餘齡令終宰府嗷嗷伯仲昊天罔極抑抑哲孫憂心孔棘海岱惟青鉅昧之陽靈輀將駕七月幾望零露泥泥逝波湯湯吁嗟莫贖亦孔之傷
愚谷集巻九
●欽定四庫全書
愚谷集巻十
（明）李舜臣 撰
○雜著
豐城王生沾宗化字說
豐城王生沾者而乃其鄉先生者為之字也曰宗化者於是王生質余何以字宗化乎余按説文沾即今人讀添字也借知廉切則生今名漬也化者變之成也易曰乾道變化四時之序是已聖人治世能變人之不善而還之善變其習之不美而還之美於是不善之人變而莫不善不美之習變而莫不美者亦曰化也然自秦漢以來言治理者多沾化云上下同徳則辟之水有鍾于地而旁無弗滋也有著于物而燥無弗濕也水則漬矣觀其寸而尺寡而多者豈不自有漸哉化之指莫備于書舜命夔典樂教胄子曰剛而無虐簡而無敖言人剛者美矣剛而虐又不美簡者美矣簡而敖又不美銷其麤悍之氣則剛無不可為釋其拂戾之心則簡無不可有故化之義二或始無焉而益之有則甚美者不可無也或始有焉而反之無則不美者不可有也夫宗之言尊也非誠有貴于化又無所取于化而得王生來太學居歴申酉戌三年矣太學諸生千人矣論能讀書勉行千人之中往往稱生姓名當進諸生考問所業見生于業時時有所長益生朂之哉是殆宗化也巳
尚書師説（有序）
吾師故濟南太守蕭先生也先生諱孟景字時泰順天三河人也寓家于京而余以正徳乙亥從先生于崇文門外草塲巷余讀尚書蒙于先生者矣憶為余稱書者書曰宗彞藻火粉米黼黻先生曰蔡宗彞虎蜼據疏虎彞與蜼彞爾若是為一章而二具二之則兼藻火粉米黼黻為七夫宗彞者宗廟之常尊也至周而文何遂言是虎耶蜼耶弼成五服至于五千先生曰五千者五服每面壹千二百二十五里矣故王制流沙至海衡至恒皆三千里然而三千里者周尺小也厥貢璆鐵銀鏤砮磬厥貢惟璆琳琅玕先生曰璆琳西域産也雍鄰西域梁介西南夷蓋雖先王不能不務其所不能不用不能不令如漢以來互易外矣何也圭也璧也惟斆學半先生曰半者一生二也雖然有離而二有儀而二斆學半者儀而二也何也辟之錢璧于圓尺寸于十夫錢璧中好而分則不成為錢璧尺寸中五而分則不成為尺寸今欲人善而自不為善者不矣惟天隂隲下民相協厥居我不知其彞倫攸敘先生曰王之問也謂王執以為不知彞倫問歟則謂王知彞倫巳而止欲為之甲乙之歟乃王誠執以為不知彞倫而問若是敘訓次者次猶在也君子所其無逸先知稼穡之艱難乃逸則知小人之依先生曰所所君子也乃逸者其始欲為逸也
題三世循良巻後
吾友王誠甫既舉進士領大名令再調長垣皆舉其職有異政焉是時同年四百人而外補者殆三之二然以循良最著稱者皆莫如誠甫竟以是陟選部主事未幾人有欲得之者則調司封又為有力者所奪則調户部既調户部若置之矣積又五年而遷雲南部郎中癸已之夏吾亦以調湖廣部得與誠甫日相從焉一日出其在長垣時及迺祖郎中公謫和州時迺尊友山先生在澤州時皆既去之後人思慕之不能忘也鄉之士大夫為之紀實而勒之石者凡三刻臨邑李貢卿次而録之題其首曰三世循良吾得而讀之曰今乃知誠甫長垣之政有由然矣聞見之習一也文學之資二也誠甫天資卓絶古人書無不讀者發而為文汪洋浩肆而不可測而世人未知之也世有顯秩以俟學古之人有華選以豫脩辭之士而誠甫不與也雖登顯秩列華選者不少矣然視誠甫未必如也或相去逺甚而顧誠甫獨不見知不見薦也在選部則奪在司封則奪在户部則若置也吾見古今人惟文學者之難遇也常求其故易稱同聲相應同氣相求何也有是則勿争能是則勿嫌也能不争能不嫌也而後能薦其次者雖能薦也未必能知則詭遇之夫覬得真實之才或遺然在君子猶以雖詘于此庶幾伸于彼也雖失于今庶幾得于後也其又次者不必知也不必薦也而徒能有假之之術于是取未嘗操管者假之以名曰文取其未嘗披簡者假之以名曰學夫其于未嘗披簡與操管者豈不以能適已能助已哉適已者讒佞者也助已者姦利者也讒佞姦利之於敦諒而明俊者逺矣皆不得已强而名之曰文曰學然在君子猶以不見録也幸不見傷也無所榮也幸無所累也乃以其次者大不然矣不見知已矣不見薦已矣讒佞者姦利者赧焉又忌之也必將去其所忌而後忻忻然快且康也不免誣人之行而罰其躬方是時稱文學者且及于難况能顯秩之登華選之列乎古今人所以多不遇也嗟乎此但可為誠甫道也
未村居士自述
余家鵲村周田平美莫為山谿南望臨淄裁半辰往可履其域今泰山北樂土益都臨淄而鵲村田脈浸浸然向臨淄或曰鵲村倍乘他村倍未必然如人伯仲謂村他村伯者可也嘗投鵲村自南門出百步行巳西南指過安氏耿氏袁氏三村袁氏村先曾祖墓在焉復從先墓西南指二三里外木蔚然合縈帶鵲村也西閭左内余聚族在負隂面陽前臨大道還倚西南望城在城未方余所以為未也未一借義無也詩不云乎未見君子何以異于余萬巻藏書而未讀者余所以為未也又未古味字也則木果成曲直酸者夏六月也在昔神農氏嘗本草酸屬多寒亦窮其致木老于未歴申酉戌霜降北風鳴木兼葉剥槁矣果實則存所謂性情者也余自春田躬督課藝勤雨占風仰希升斗之益于蒼蒼上荷卒入麥百斛粟二百斛問内晝三飯邪頓食咸足亦春鑿井園蔬備具擇所食麥脫粟室依依然無苦惡色余所以為未也壬寅秋八月記
西橋先生壽光劉公事狀續遺
余讀章丘李公所為壽光劉公志銘曰昌邑翟公狀也顧有少遺事在歲丁亥庚寅間是時翟公在外而李公以已丑春舉進士未及聞乎事一闗余畧曰遂寧席公之為大宗伯也永嘉張公安仁桂公為學士陳珖者得因三公復以僉事補内左給事中憾于吏部論少宰弋陽汪公去位南城夏于中歴城劉希尹亳薛君采吏部郎也于中希尹補外君采罷歸當是時即墨藍玉甫為御史獨憤然曰席尚書何得曲庇陳珖使禍正乎遂論席公及陳珖事疏下刑部議陳珖事當按當是時壽光趙康敏公為大司冦一旦罷朝張公桂公向趙公曰陳事可勿按御史誣耳趙公曰論法珖事當按張公桂公語稍不巽趙公怒曰吾備位大臣豈為爾輩持耶竟按陳諸事罪裁免死張公得政為陳珖報欲奪趙公故官徴藍玉甫下錦衣獄當是時公典誥勅房位在内閣獨向張公解曰趙司冦藍御史何罪趙司冦之歸也蒙恩御製賜詩因西北面為張公莊誦御製賜司冦詩曰果若是何以奉御製詩張公悟曰非君吾不知趙嘗蒙御製詩公曰藍御史不過論陳珖顧珖何如人哉而公終為之何今人莫不賢藍御史公何不為賢者而珖為何公今即何如法藍御史公能使人不曰藍御史人賢者乎張公止擬巡按御史提問藍玉甫為民而巳歲已丑言官論罷張公有及文選主事王子揚王子揚者張公之姊子也當是時南海方公為太宰而余備員考功員外郎郴鄧以正為郎中以正病目方公屬余為稿擬王主事降外章未及上張公復位王以告張公張公一旦向公姓名余曰是務禍王某公問其故公曰是奉明旨擬奏者耳事賴而寢部擬若上當為言官張公無以應但姓名余曰何當黨楊公蓋指鎮江楊少師公公曰不然李與吾同郡人也吾嘗為楊公姓名其人而楊公曰未見也李果未嘗造楊公門且李去歲冬如京今一歲間且問一歲之間李曾幾造公之門乎張公曰未公曰若是李且未嘗造楊公門余後乞疾張公欲援有疾例擬余致仕公解之曰李知公之不與也今引疾求去人茍自知肯解而去巳矣驟擬致仕駭逺近聞李誠不敢以其不可之身茍而爾公耳目且李少年假令後有人用之者假令有人又謂用之者曰是其謂今擬致仕者何公自武皇朝專典誥勅自張公始請移誥勅以命諸學士朝廷後復以命公癸已以來國多大慶推恩内外官崇卑奚啻千而人父母内數千篇辭每公代草皆不過三四月軸辦出謁拜公者公之堂坐嘗滿張公時張公褊心而横氣雄視而叱咤聲遇怒發赭面視罷人官置人于法易耳閣中滿俊獨公正色其間嘗以纂修事與張公辯墓志所謂抗辭正色不少隨巽此也公至有曰今不過公所親為公客者才賢列位六七人耳自餘人多怨公頗聞李文正公先達則心願公與公為友李公相日公官裁尚寳丞忽乘戌夜叩李公門李公已就寢起衣冠出命酒賦詩夜分罷去盛事哉
惠迪吉從逆凶惟影響
按吉凶禍福義不同訓禍福皆從示神所與者令富貴壽康所弗與者令疾困摧敗富貴壽康福也而不可專言吉疾困摧敗禍也而不可專言凶説文吉善也凶象地穿交陷其中塹可陷人如人不孝之棄其親不忠亂人國也傳曰兵凶器也今人殺人梃若刃皆稱凶器夫凶惡一也行不義者言不可觀又謂之惡誠有不孝而棄親不忠而亂國者豈有足觀聴哉故祭禮備儀以是為吉喪務去飾以是為凶道有縗絰哭者人必不忍視矣夫影隨形者立則立坐則坐也響隨聲者髙則髙下則下也今但謂形隨影矣而不及形立坐乃人端笏與疾走者影可同乎響隨聲矣而不及聲髙下乃人撞鐘與吹竹者響可同乎易曰吉凶者失得之象也人得于理為善善即吉也不得于理為惡惡即凶也惠迪吉從逆凶所為若是則所成者若是而人所見我者與名我者必若是疑是為影響歟若謂吉即富貴壽康凶即疾困摧敗今善人何限而不必皆富貴壽康不善人何限而不必皆疾困摧敗豈有若影隨形響隨聲哉詩書稱吉人凶人多矣直如今善惡人云要之為善有不富貴壽康稱善人矣或吉人矣為惡有不疾困摧敗稱惡人矣或凶人矣而不有名福人禍人本人不可必致者也吉凶所應可如影響知即善惡之義明矣乃若易貞凶者恒初六註所謂有害于正者哉
是故君子戒慎乎其所不睹恐懼乎其所不聞
集註君子之心常存敬畏雖不見聞亦不敢忽釋此極明而人偶未察也至離動静之心平如寒暑晝夜逺矣易曰寂然不動感而遂通天下之故人心輒感而罕寂云若可平如寒暑晝夜今人孰無此心言當何時感通何時寂哉
此言君子能不離道于須臾也人以目睹以耳聴聞至其所以能睹能聴聞者心也是故意念方萌目有所睹耳亦有聞志慮方寂目無所睹耳亦無聞子思若曰人心亦有不睹不聞之時法家之言曰計日者以百刻言刻巳微須臾在刻豈不僅若絲毫等兩重哉子思若曰雖有不睹不聞之時直須臾耳感而遂通巳睹巳聞夫當睹而戒慎聞而恐懼孰非天理心哉乃雖不睹不聞而其戒慎恐懼不可歇也子思若曰能不須臾而忘戒慎恐懼然後可毋須臾離道其言戒慎恐懼皆人巳發之心發而後有戒慎恐懼未發則何戒慎恐懼之有
謝賜御著大狩龍飛録奏
南京尚寳司卿臣李舜臣謹奏謝頒著御著大狩龍飛録者伏以輝光奪目若當雲漢為章精義入神始擬河圖再出敢希臣幸以至此多恭惟皇上聰明配天中正御極五載巡狩在虞舜巳然一代典章賴吾君有作况顯陵之一别方聖母之遐升吉協于天地鬼神而詢同于臣工内外方春布詔與時偕行因萬國之咸心營二聖之嚴寢皇情深至道路而不廢思御蹕遥稱山河而頓生色蓋始吿廟以至回鑾宜多睿篇而有成帙聲皆為律徳本重華藹若春温則遣諸王就國寛其歲入何幸一路編民加往哲而見襃信容光之必照豈徒嫓古良未如今大孝寧親至文在物者也臣官叨朝列職守南司懼莫補于秋毫賴有諄乎天語不食不寢願終日夜以思乃聖乃神詎測淵源所自臣無任感激之至
與崔后渠書
舜臣啓爾雅當為釋經而作竊意爾雅滯于章句説文滯于邊旁有所長者有所短與漢儒務存爾雅又于爾雅有滯者焉宋仍漢訓有不必仍又薄爾雅説文不信而信近傳廣韻增韻第三第四義焉字學不明於義安取大篆巳降况秦隷乎今用秦隷訓古聖人文豈不逺哉且孰非説經而漢儒執禮過嚴于義反陋宋儒説理過詳于言反淺尊裁幸甚
西平稼餘自述
余村直廬歴阪而西地髙平者殆三十畝于是築園其上惟余頗讀易詩書春秋以去歲甲辰春余生四十有六以來庶又十有二年而為余年五十有七若是易詩書春秋益三稿畢而始及于大學中庸論語孟子然大學中庸論語孟子本自兒時所讀意輒有會坐之中也馬之上也飯之既也覺之餘也然余感于韓文公云聰明不及于前時者嗟乎余不如往有情多矣雖得遲以十有一年而為余年五十有七必當是時且今如乎若并故與今所得于大學中庸論語孟子貯余内者忽然復失豈不惜哉余多城居易詩書春秋三禮隨余留城舍而閣大學中庸論語孟子孝經于村所謂西平園者以課稼之閒即而讀之存其所得蓋余非讀書何為
愚谷集巻十
附錄：
李舜臣愚谷集十卷（字懋卿山東樂安人）又符臺集二卷（四庫全書·史部·目錄類·經籍之屬·千頃堂書目卷二十三）
李舜臣（字懋欽樂安人嘉靖癸未進士為吏部員外郎以議大禮廷杖起江西提學僉事陞南司業太僕卿性簡重不樂紛華旁通十三經壯嵗謝歸讀漢儒注疏著易卦辱言尚書說毛詩問言春秋三傳考例經學羣書為世儒宗云）（四庫全書·史部·地理類·都會郡縣之屬·山東通志卷二十八之三）
李舜臣（字懋欽一字夢虞樂安人癸未會試第一年方弱冠長身玉立文雅器度甚偉白巖喬公為吏部方以耆宿奬勵後進一見嗟異以台輔期之調吏部文選司主事轉員外郎出為江西提學僉事陞南京國子司業進太僕寺卿性簡重慎詳居家儉素不樂紛華讀經謂漢儒註疏去古未逺其言足據復用六書正其舛訛為文力浣脂澤專崇風味盡刊枝葉獨臻妙約章丘李伯華以書遺之曰公文盡去皮肉畢竟如伏羲六畫已乎然文人獨詣反約為難我朝文章家自一名品也有户部符臺集）（四庫全書·子部·類書類·萬姓統譜卷七十三）
李舜臣
舜臣字懋欽一字夢虞樂安人嘉靖癸未會試第一由户部主事改吏部歴考功員外郎出為江西提學僉事改南國子司業轉尚寳卿久之召為太僕卿有愚谷集（孔汝錫云愚谷詩優柔涵泳粹然一出於正 詩話李獻吉有九子詩李伯華仿之亦作九子詩以懋欽為首次以劉子素又次羅逹夫餘則吕山甫熊叔仁唐應德趙景仁王道思潘子抑也子抑名髙太原人王恭襄瓊女壻中嘉靖壬辰進士以翰林編修建言罷官伯華詩所云貴人懷私憤假公得一逞也又詩云潘君氣最豪權貴等鴻毛身廢談邉務家貧賣寳刀又云有書過千卷有田不一頃亦一負竒之士所著春谷集不傳李伯華輯明雋僅録其一詩而已近見晉人編仕國人文竟不及其姓氏惜夫）（四庫全書·集部·總集類·明詩綜卷四十四）
李愚谷先生集序 （明）王世貞 撰
（四庫全書·集部·別集類·弇州四部稿卷六十五）
和長興目潘安仁拙於用多多矣安所稱拙為也盖世貞嘗北游燕代間觀勒習兵諸將所合者以萬計老弱間之金進鼓退坐起錯節旌旗之色坌然未見敵而囂先之益西乃有新秦之卒三千其騎組步如繡勁弩布前長戟距後衆目一麾衆耳一鼓即卒然而陵之而未易敗也以萬人計而中精之三千人足也然不能加三千人三千人而萬人之用在也世固有巧用其少者李先生為文章號稱名家數十年吾不知所繇庶幾龍城氏之風哉夫以李先生為文章號稱名家數十年而終不敢以其才而溢先民之法意至而言意竭即止大要不欲使辭勝意如此諸後生少年剽畧而博綴緝而華者將無少李先生乎哉李先生誠少且巧矣余故序其遺文而梓之李先生名舜臣舉進士禮部試第一嘗為吏部為國子師太僕卿矣輙斥補外最後遂廢不用其於官簡静自好如其文云